Aiuto

General questions




Customer questions




Translator questions




Answers

How does GuruTranslator work?

GuruTranslator is a 24/7 online translation agency. Our innovative system enables us to provide both customers and translators with a more transparent and flexible service. We emphasize three main criteria: quality, speed and cost efficiency.

The translation process begins as soon as the customer places his/her order. As soon as the order is activated, a suitably qualified, available translator accepts the assignment and proceeds to translate it using our online translation software. Our online software means that the customer can track the progress of the translation.

After translation, if the customer opts to have the text proofread, it is passed onto a senior translator who checks the text for errors and makes any necessary corrections. After the proofreading phase, the document is passed onto quality control where the final checks are carried out. If we are satisfied that the translation meets our quality standards, it is delivered to the customer.



Who operates GuruTranslator?

GuruTranslator.com is operated by GuruTranslator GmbH in Hamburg. The company was founded in the summer of 2007 by Hanno v.d Decken. Hanno continues to develop solutions for an efficient online translation service.



Why choose use GuruTranslator translations?

GuruTranslator provides online translation services in a wide range of languages and specialist categories. As a customer, we offer you an easy and cost efficient solution to all your translation requirements. Thanks to our large online network of certified translators, we can immediately find a suitable translator for your order at any time day or night. We will treat your document and personal data with the utmost confidentiality.



How much does it cost?

The price for your order will be calculated according to the word count, the language combination and the category of the text. We also take into account whether you require your text to be proofread by a senior translator.

To request an immediate, free and non-binding quote for your order simply enter or upload your text into our cost calculator on our home page.



Why should I translate at GuruTranslator?

GuruTranslator can offer you work and guaranteed payment. GuruTranslator also does the customer acquisition, customer service and invoicing for you, leaving you free to concentrate on translating. You can register with GuruTranslator free of charge, and you will be able to take on as many or as few assignments as you like. Translators are also able to preview the assignment and the relevant details (payment, time limit) before they decide if they want to accept it. Furthermore, all of our assignments are carried out using our online software, so all you need is a computer and internet access.



What do I need to do to work for GuruTranslator?

To work with us you must be a qualified and experienced translator, fluent in at least one foreign language and possess excellent written communication skills in your native language. You must be a native speaker of the target language in order to accept assignments into this language. If you wish to translate specialist category texts, you will need to prove your knowledge and experience in the relevant field.

Domande? Contattaci subito: +1 (212) 722 1744 x 85